03年夏・ベトナム(ハノイ)日記
新メンバーも加わって新しく斑編成。 右=伊藤斑 右下=山本斑 下=サトウ斑 |
|
上=この書店で網をはる。 右上=最初に男の子が見ていたのはこんな本 右=外国小説の棚で品定め。 下=出てきたところで調査のお願い。珍しいのか、人だかりになってしまった。 右下=最後に記念写真。 |
|
上=お姉さんが弟さんに本を買ってあげていたのでした。 右=お姉さんからのメール。弟さんはインタビューされたこと自体、大変喜んでくれたようでした。 |
You know, my brother got so excited with the interview and friendly foreigners that he couldn't stop talking all the way back home. I can imagine how happy he will be when he shows those pictures to friends at school. |
右=次のフィールドに移動中にハノイで有名なアイスクリーム店の前を通る。アイスを買ったり、食べたりはしていません。 下=バンダナを巻いてる二人は親子。排気ガス予防。 右下=オペラハウス前で。 |
|